100:00:00,000 --> 00:00:11,790PHỤ Đ

1
00:00:00,000 --> 00:00:11,790
PHỤ ĐỀ THỰC HIỆN BỞI
.: HOMESUB.NET - FACEBOOK.COM/HOMESUB :.

2
00:00:11,790 --> 00:00:15,430
Ngày xửa ngày xưa,

3
00:00:15,680 --> 00:00:18,210
trong một tòa lâu đài...

4
00:00:18,420 --> 00:00:21,500
- Có một đứa bé.
- Đó là một cô công chúa.

5
00:00:22,430 --> 00:00:26,070
Và có một mụ phù thủy
như trong mọi câu truyện cổ tích khác.

6
00:00:26,220 --> 00:00:29,420
Và mụ đã ếm một lời nguyền
lên người công chúa.

7
00:00:29,590 --> 00:00:34,770
Nếu như công chúa bị bất cứ cái gì
đâm trúng trước sinh nhật 18 tuổi.

8
00:00:34,910 --> 00:00:38,260
Công chúa và tất cả mọi người trong lâu đài
sẽ rơi vào giấc ngủ ngàn thu.

9
00:00:38,600 --> 00:00:40,780
Có lẽ sẽ kéo dài
hàng trăm năm.

10
00:00:40,910 --> 00:00:44,020
Trừ khi có người nào đó xuất hiện.

11
00:00:44,150 --> 00:00:47,910
Hoặc là có ai đó sẽ
toàn tâm toàn ý yêu thương công chúa.

12
00:00:48,100 --> 00:00:51,280
- Và một nụ hôn.
- Nhưng cha của cô ấy. - Đức vua.

13
00:00:51,450 --> 00:00:53,700
Vẫn rất sợ hãi.

14
00:00:53,870 --> 00:00:56,210
Mụ phù thủy sẽ quay lại
để làm hại cô bé.

15
00:00:56,540 --> 00:01:01,180
Đó là lý do mà ông ấy bắt cô ấy
phải mặc một bộ áo giáp.

16
00:01:01,430 --> 00:01:04,400
Chắc chắn là rất
không thoải mái.

17
00:01:04,570 --> 00:01:07,310
Và cô ấy phải mặc nó suốt cả ngày.
Thậm chí cả lúc đi ngủ.

18
00:01:07,600 --> 00:01:10,600
- Trong tòa lâu đài...
- Lâu đài Casa vĩ đại...

19
00:01:10,600 --> 00:01:15,000
PHỤ ĐỀ THỰC HIỆN BỞI
.: HOMESUB.NET - FACEBOOK.COM/HOMESUB :.

20
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
Biên Dịch: SB Team

21
00:02:43,370 --> 00:02:46,700
Chàng đang gặp nguy hiểm,
bà ấy đã biết về tình yêu của chúng ta.

22
00:02:46,990 --> 00:02:48,160
Dellamorta?

23
00:02:48,290 --> 00:02:49,500
Bà ấy đã biết về chàng.

24
00:02:50,430 --> 00:02:51,650
Bà ấy có ở đây không?

25
00:02:52,710 --> 00:02:54,980
Bà ấy có tai mắt
ở khắp nơi.

26
00:02:56,610 --> 00:03:00,140
Chàng là người duy nhất có thể hóa giải
lời nguyền của bà ấy. Chàng phải trốn đi.

27
00:03:00,410 --> 00:03:01,890
Trốn à?
Ở đâu chứ?

28
00:03:03,090 --> 00:03:04,400
Có nơi nào an toàn chứ?

29
00:03:05,020 --> 00:03:07,400
Nơi nào mà bà ấy
không thể tìm thấy ta.

30
00:03:07,920 --> 00:03:09,680
Chúng ta phải tìm thôi.

31
00:03:12,940 --> 00:03:15,600
Ở đây, sâu trong rừng.

32
00:03:15,760 --> 00:03:18,710
- Ở phía sau...
- Phía sau ngọn đồi thứ bảy?

33
00:03:18,870 --> 00:03:21,390
Đúng vậy, phía sau ngọn đồi
thứ bảy trong khu rừng xanh.

34
00:03:23,120 --> 00:03:26,180
Bảy chú lùn đã làm gì
ở chỗ đó chứ?

35
00:03:27,050 --> 00:03:29,010
Ta tưởng đó chỉ là
truyện cổ tích thôi chứ.

36
00:03:29,160 --> 00:03:31,560
Chàng sẽ an toàn nếu ở đó.

37
00:03:31,700 --> 00:03:34,120
Hãy ở đó đến khi bữa tiệc sinh nhật
của em kết thúc.

38
00:03:35,030 --> 00:03:37,140
Và chúng ta sẽ hóa giải...

39
00:03:37,690 --> 00:03:38,840
được lời nguyền.

40
00:03:39,290 --> 00:03:44,190
Sau đó chàng, anh hùng của em,
sẽ quay lại để cứu em và cả lâu đài này.

41
00:03:44,340 --> 00:03:46,720
Bằng nụ hôn của
tình yêu thật sự.

42
00:03:46,890 --> 00:03:50,530
Đúng vậy.
Ta yêu nàng, Rose.

43
00:03:50,710 --> 00:03:51,550
Đây này.

44
00:03:51,880 --> 00:03:53,110
Cho chàng.

45
00:03:53,600 --> 00:03:55,670
Nó sẽ nằm bên cạnh
trái tim của chàng.

46
00:03:56,040 --> 00:03:59,260
Như vậy thì lúc nào em
cũng có thể ở bên cạnh chàng.

47
00:04:04,310 --> 00:04:06,540
Con ở trong đó một mình
phải không Rose?

48
00:04:07,290 --> 00:04:09,550
Vâng, thưa cha.

49
00:04:09,710 --> 00:04:11,800
Vậy con đang nói chuyện
với ai vậy?

50
00:04:11,950 --> 00:04:15,470
Không ai cả ạ. Con chỉ đang tập
cho bài phát biểu hôm sinh nhật thôi.

51
00:04:16,440 --> 00:04:18,610
Giỏi lắm, con gái của ta.

52
00:05:04,500 --> 00:05:08,220
Mọi người, chúng ta cần phải
quay về làm việc thôi.

53
00:05:08,380 --> 00:05:10,210
Đến giờ làm bánh rồi.

54
00:05:57,220 --> 00:05:58,980
Coi chừng đấy.

55
00:06:07,840 --> 00:06:10,590
Bắt đầu lấy bột ra nào.

56
00:06:11,960 --> 00:06:13,840
Mỗi người lấy một ít bột nào.

57
00:06:14,120 --> 00:06:15,540
Ngon lắm đấy.

58
00:06:44,190 --> 00:06:45,580
Đánh kem đi nào.

59
00:06:45,580 --> 00:06:45,730
Vui thật đấy.
Đánh kem đi nào.

60
00:06:45,730 --> 00:06:46,800
Vui thật đấy.

61
00:06:52,230 --> 00:06:55,290
- Speedy.
- Chuyện gì vậy? Đang làm đây này.

62
00:07:17,910 --> 00:07:19,250
Bobo đâu rồi?

63
00:07:48,280 --> 00:07:49,270
Xin chào.

64
00:07:51,660 --> 00:07:53,390
Xin chào, tôi đang đi lạc.

65
00:07:55,150 --> 00:07:56,560
Tôi là Jack Nhỏ Bé.

66
00:07:56,870 --> 00:07:57,940
Cậu là ai vậy?

67
00:07:58,630 --> 00:08:00,380
Chào Jack Nhỏ Bé.

68
00:08:00,590 --> 00:08:01,740
Tôi là Bobo.

69
00:08:02,000 --> 00:08:04,700
Cẩn thận đấy Bobo.
Giày của cậu bị xúc dây rồi.

70
00:08:05,250 --> 00:08:07,720
Trời ơi, lại nữa sao?

71
00:08:08,720 --> 00:08:11,380
Đừng lo. Tôi biết cách
cột dây giày mà.

72
00:08:12,750 --> 00:08:13,760
Hay đấy.

73
00:08:16,210 --> 00:08:18,810
Chúng tôi đang làm bánh kem
cho công chúa Rose.

74
00:08:19,640 --> 00:08:22,250
Tôi phải hái quả táo này
để đặt lên cái bánh.

75
00:08:22,710 --> 00:08:25,640
Cho Rose sao?
Rose của tôi sao?

76
00:08:38,100 --> 00:08:39,660
Bài hát hay quá!

77
00:08:39,960 --> 00:08:40,820
Đợi tôi một chút, Jack!

78
00:08:42,750 --> 00:08:44,170
Bobo!

79
00:08:48,840 --> 00:08:49,890
Cám ơn nhé Jack.

80
00:08:51,000 --> 00:08:52,670
Jack?

81
00:08:54,800 --> 00:08:56,820
Jack Nhỏ Bé.

82
00:09:21,320 --> 00:09:23,150
Bobo vẫn chưa về.

83
00:09:23,810 --> 00:09:26,290
Tôi chắc chắn là cậu ấy
sẽ về đây ngay thôi.

84
00:09:35,240 --> 00:09:36,580
Em tìm được rồi,
nhìn này.

85
00:09:37,810 --> 00:09:39,960
Bobo, đồ phá hoại.

86
00:09:40,190 --> 00:09:43,040
Cái bánh nát bét rồi.
Cậu biết như vậy nghĩa là sao không?

87
00:09:44,600 --> 00:09:46,560
Ném bánh nào!

88
00:10:13,280 --> 00:10:15,050
Vui lắm đấy.

89
00:10:15,250 --> 00:10:16,090
Tôi không...

90
00:10:20,470 --> 00:10:24,530
Vậy giờ chúng ta sẽ tặng gì cho công chúa
vào sinh nhật của cô ấy đây?

91
00:10:26,120 --> 00:10:29,950
Không sao đâu. Lúc nào tôi cũng
có một cái bánh cho những trường hợp khẩn cấp.

92
00:10:31,740 --> 00:10:33,160
Nghiêm túc chứ?

93
00:10:38,150 --> 00:10:39,460
Một người vì mọi người.

94
00:10:39,950 --> 00:10:41,730
Mọi người vì một người.

95
00:10:54,190 --> 00:10:56,170
Thả ta xuống!
Thả ta ra!

96
00:11:02,810 --> 00:11:04,140
Không vui đâu.

97
00:11:06,510 --> 00:11:08,770
Ngon lắm.

98
00:11:48,180 --> 00:11:49,740
Mày định làm gì tao hả?

99
00:11:49,900 --> 00:11:51,840
Nếu mày tính ăn tao thì để
tao cho mày biết.

100
00:11:51,980 --> 00:11:53,430
Vị của tao kinh lắm đấy.

101
00:11:53,740 --> 00:11:56,220
Tao biết tao đang nói gì đấy.
Tao làm việc trong nhà bếp.

102
00:11:58,330 --> 00:12:02,490
Thả tao ra. Công chúa Rose có
một nhiệm vụ mà ta phải làm.

103
00:12:02,730 --> 00:12:04,280
Cô ấy là tình yêu của đời tao.

104
00:12:04,450 --> 00:12:06,660
Chắc là mày không hiểu
tình yêu là gì đâu.

105
00:12:08,260 --> 00:12:09,800
Gretel!

106
00:12:14,880 --> 00:12:17,210
Dellamorta, thì ra là bà!

107
00:12:20,080 --> 00:12:23,290
Sẽ sớm thôi ta sẽ
trả được mối thù, cậu bé nhà bếp.

108
00:12:24,110 --> 00:12:25,910
Đẹp đấy!

109
00:12:31,470 --> 00:12:32,580
Ngươi ở trên đó đi.

110
00:12:34,220 --> 00:12:38,180
Thật đáng tiếc là ngươi không thể
có mặt ở đó để xem ta trả thù.

111
00:12:43,150 --> 00:12:46,010
Ngươi không thể động vào cọng tóc nào
của cô ấy đâu, đồ phù thủy.

112
00:12:47,480 --> 00:12:49,940
Thật vậy sao?

113
00:12:51,340 --> 00:12:54,220
Ngươi còn không thể vào trong
lâu đài đó đâu.

114
00:12:55,070 --> 00:12:56,830
Có lẽ ngươi nói đúng.

115
00:12:56,970 --> 00:13:01,320
Nhưng nếu ta ở bên trong
một món quà nào đó thì sao?

116
00:13:28,600 --> 00:13:30,790
Tôi đã làm mất cái gương này
ở trong rừng.

117
00:13:31,540 --> 00:13:34,440
Nhưng tôi phát hiện là
nó chưa bị mất.

118
00:13:34,730 --> 00:13:37,630
Vì vậy tôi sẽ không cần
phải đi tìm nó.

119
00:13:37,830 --> 00:13:43,020
Vì vậy nếu các bạn muốn, các bạn
có thể dùng nó để làm...

120
00:13:43,240 --> 00:13:46,040
quà sinh nhật cho công chúa.

121
00:13:46,230 --> 00:13:48,280
Nhưng mà chúng ta đã
có quà rồi mà.

122
00:13:49,820 --> 00:13:51,570
Không còn nữa.

123
00:13:53,340 --> 00:13:55,740
Chuyện này rất có khả năng
là một cái bẫy.

124
00:13:58,440 --> 00:14:03,220
Nói cách khác thì, sao chúng ta lại
có thể bỏ qua một món quà tuyệt vời như vậy chứ?

125
00:14:03,430 --> 00:14:06,990
Tôi cũng nghĩ vậy. Được rồi,
chúng ta mang cái gương đến lâu đài đi.

126
00:14:55,480 --> 00:14:57,400
Cô nghĩ sao?
Kích cỡ có quan trọng không?

127
00:14:57,940 --> 00:14:59,950
Cô bé Lọ Lem,
cô nghĩ gì khi bị mất chiếc giày?

128
00:15:00,350 --> 00:15:02,380
Tôi nghĩ là chân tôi
sẽ bị lạnh mất.

129
00:15:02,880 --> 00:15:04,430
Một phút thôi, một phút thôi.

130
00:15:05,740 --> 00:15:07,650
Tuyệt vời lắm, cậu bé.

131
00:15:07,810 --> 00:15:09,290
Làm ơn, cho qua.

132
00:15:12,430 --> 00:15:15,320
Chào mừng mọi người đến với
đài Cô bé quàng khăn đỏ.

133
00:15:16,130 --> 00:15:18,210
Mọi người đã có mặt ở đây.

134
00:15:18,380 --> 00:15:19,460
Mèo đi hia.

135
00:15:19,640 --> 00:15:20,730
Mèo cái đâu rồi?

136
00:15:20,880 --> 00:15:22,390
Chẳng biết cô ấy
đang ở đâu nữa.

137
00:15:22,560 --> 00:15:24,860
Hoàng tử ếch.

138
00:15:25,020 --> 00:15:26,

النتائج (العربية) 1:

100: 00: 00.000----> 00: 00: 11.790القيام ترجمات .: HOMESUB.NET-/هوميسوب: FACEBOOK.COM.200:00:00: 00-->-11.790: 15.430رسائل البريد الإلكتروني،300:00:00: 00-->-15.680: 18.210في قلعة من...400:00:00: 00-->-18.420: 21.500--ولادة طفل.-أنها أميرة.500:00: 22.430--> 00:00: 26.070وهناك ساحرةكما هو الحال في أي خرافة أخرى.600:00:00: 00-->-26.220: 29.420وقالت أنها سجنت نقمةتصل الأميرة.700:00:00: 00-->-29.590: 34.770إذا كانت الأميرة أي شيءضرب فقط قبل 18 سنة عمر.800:00:00: 00-->-34.910: 38.260الأميرة والجميع في القلعة.وسوف تندرج في النوم الآلاف من العملة.900: 00: 38.600----> 00:00: 40.780وربما أن تستمرلمئات السنين.1000:00:00: 00-->-40.910: 44.020ما لم يكن هناك شخص ما أن يظهر.1100:00:00: 00-->-44.150: 47.910أو أن يكون هناك شخص ما سوفصدق الحب الأميرة.1200:00:00: 00-->-48.100: 51.280-وقبله.-لكن والدها. -الملك.1300:00:00: 00-->-51.450: 53.700لا يزال خائفا جداً.1400:00: 53.870--> 00:00: 56.210وسوف أعود ساحرةلإلحاق الضرر بطفلها.1500:00:00-->-01: 56.540: 01.180هذا هو السبب أنه أخذهاأن ارتداء الدروع.1600:01: 01.430--> 00:01: 04.400ومن المؤكد جداًغير مريحة.1700:01: 04.570--> 00:01: 07.310وقالت أن ارتداء الحجاب طوال اليوم.حتى في وقت النوم.1800:01: 07.600--> 00:01: 10.600-في القلعة...-عظمة "القلعة كاسا" من...1900:01: 10.600--> 00:01: 15.000القيام ترجمات .: HOMESUB.NET-/هوميسوب: FACEBOOK.COM.2000:01: 15.000--> 0: 1: 18.000الترجمة: فريق بينالي الشارقة2100:02: 43.370--> 00:02: 46.700وفي خطر،وقالت أنها تعرف عن حبنا.2200:02:00-->-02: 46.990: 48.160ديلامورتا؟2300:02: 48.290--> 00:02: 49.500وقالت أنها عرفت عن الرجل.2400:02: 50.430--> 00:02: 51.650وقد قالت أنها هنا؟2500:02: 52.710--> 00:02: 54.980وقالت أنها قد العينفي كل مكان.2600:02:00----> 03: 56.610: 00.140وهو الشخص الوحيد الذي يستطيع التوفيق بينلعنة لها. الرجل ذهب.2700:03:00-03: 00.410 >-: 01.890إخفاء أو شيء من هذا؟أين أنت؟2800:03: 03.090--> 00:03: 04.400هل هناك أي مكان أمن؟2900:03: 05.020--> 00:03: 07.400حيث أن قالت أنهالا يمكن العثور عليه.3000:03: 07.920--> 00:03: 09.680نحن بحاجة إلى البحث عن الآن.3100:03:00----> 03: 12.940: 15.600هنا، عميق في الغابة.3200:03:00----> 03: 15.760: 18.710--في ما يلي...-خلف التلال يوم السبت؟3300:03: 18.870--> 00:03: 21.390Đúng vậy, phía sau ngọn đồithứ bảy trong khu rừng xanh.3400:03:23,120 --> 00:03:26,180Bảy chú lùn đã làm gìở chỗ đó chứ?3500:03:27,050 --> 00:03:29,010Ta tưởng đó chỉ làtruyện cổ tích thôi chứ.3600:03:29,160 --> 00:03:31,560Chàng sẽ an toàn nếu ở đó.3700:03:31,700 --> 00:03:34,120Hãy ở đó đến khi bữa tiệc sinh nhậtcủa em kết thúc.3800:03:35,030 --> 00:03:37,140Và chúng ta sẽ hóa giải...3900:03:37,690 --> 00:03:38,840được lời nguyền.4000:03:39,290 --> 00:03:44,190Sau đó chàng, anh hùng của em,sẽ quay lại để cứu em và cả lâu đài này.4100:03:44,340 --> 00:03:46,720Bằng nụ hôn củatình yêu thật sự.4200:03:46,890 --> 00:03:50,530Đúng vậy.Ta yêu nàng, Rose.4300:03:50,710 --> 00:03:51,550Đây này.4400:03:51,880 --> 00:03:53,110Cho chàng.4500:03:53,600 --> 00:03:55,670Nó sẽ nằm bên cạnhtrái tim của chàng.4600:03:56,040 --> 00:03:59,260Như vậy thì lúc nào emcũng có thể ở bên cạnh chàng.4700:04:04,310 --> 00:04:06,540Con ở trong đó một mìnhphải không Rose?4800:04:07,290 --> 00:04:09,550Vâng, thưa cha.4900:04:09,710 --> 00:04:11,800Vậy con đang nói chuyệnvới ai vậy?5000:04:11,950 --> 00:04:15,470Không ai cả ạ. Con chỉ đang tậpلعيد ميلاد الخطب فقط.5100:04:04: 00-->-16.440: 18.610أحسنت يا ابنتي.5200:05:05----> 00: 04.500: 08.220الناس، نحن بحاجة إلىالعودة إلى العمل الآن.5300:05: 08.380--> 00:05: 10.210لقد حان الوقت جعله.5400:05:05: 00-->-57.220: 58.980انتبه لذلك.5500:06:06: 00-->-07.840: 10.590بدء الاستيلاء عليها.5600:06:06: 00-->-11.960: 13.840كل شخص تولي الطحين قليلاً هل.5700:06:06: 00-->-14.120: 15.540تيس.5800:06:06: 00-->-44.190: 45.580والسياط.5900:06:06: 00-->-45.580: 45.730متعة حقاً.والسياط.6000:06:06: 00-->-45.730: 46.800متعة حقاً.6100:06:06: 00--52.230-->: 55.290--السريع.--ما هو؟ القيام بذلك هنا.6200:07:00-->-07: 17.910: 19.250أين هو بوبو؟6300:07:00-->-07: 48.280: 49.270مرحبا.6400:07: 51.660--> 00:07: 53.390مرحبا، أنا ضائعة.6500:07:00-->-07: 55.150: 56.560أنا جاك الصغيرة.6600:07: 56.870--> 00:07: 57.940من هو هذا الرجل؟6700:07:00-->-58.630: 08: 00.380مرحبا جاك الصغيرة.6800:08:00----> 08: 00.590: 01.740أنا بوبو.6900:08:08: 00-->-02.000: 04.700بوبو حذراً.حذائه كانت الأسلاك بالفعل.7000:08:00----> 08: 05.250: 07.720أوه، يعود مرة أخرى؟7100:08: 08.720--> 00:08: 11.380لا تقلق بشأن ذلك. أنا أعرف كيفيةcột dây giày mà.7200:08:12,750 --> 00:08:13,760Hay đấy.7300:08:16,210 --> 00:08:18,810Chúng tôi đang làm bánh kemcho công chúa Rose.7400:08:19,640 --> 00:08:22,250Tôi phải hái quả táo nàyđể đặt lên cái bánh.7500:08:22,710 --> 00:08:25,640Cho Rose sao?Rose của tôi sao?7600:08:38,100 --> 00:08:39,660Bài hát hay quá!7700:08:39,960 --> 00:08:40,820Đợi tôi một chút, Jack!7800:08:42,750 --> 00:08:44,170Bobo!7900:08:48,840 --> 00:08:49,890Cám ơn nhé Jack.8000:08:51,000 --> 00:08:52,670Jack?8100:08:54,800 --> 00:08:56,820Jack Nhỏ Bé.8200:09:21,320 --> 00:09:23,150Bobo vẫn chưa về.8300:09:23,810 --> 00:09:26,290Tôi chắc chắn là cậu ấysẽ về đây ngay thôi.8400:09:35,240 --> 00:09:36,580Em tìm được rồi,nhìn này.8500:09:37,810 --> 00:09:39,960Bobo, đồ phá hoại.8600:09:40,190 --> 00:09:43,040Cái bánh nát bét rồi.Cậu biết như vậy nghĩa là sao không?8700:09:44,600 --> 00:09:46,560Ném bánh nào!8800:10:13,280 --> 00:10:15,050Vui lắm đấy.8900:10:15,250 --> 00:10:16,090Tôi không...9000:10:20,470 --> 00:10:24,530Vậy giờ chúng ta sẽ tặng gì cho công chúavào sinh nhật của cô ấy đây?9100:10:26,120 --> 00:10:29,950Không sao đâu. Lúc nào tôi cũngcó một cái bánh cho những trường hợp khẩn cấp.9200:10:31,740 --> 00:10:33,160Nghiêm túc chứ?9300:10:38,150 --> 00:10:39,460Một người vì mọi người.9400:10:39,950 --> 00:10:41,730Mọi người vì một người.9500:10:54,190 --> 00:10:56,170Thả ta xuống!Thả ta ra!9600:11:02,810 --> 00:11:04,140Không vui đâu.9700:11:06,510 --> 00:11:08,770Ngon lắm.9800:11:48,180 --> 00:11:49,740Mày định làm gì tao hả?9900:11:49,900 --> 00:11:51,840Nếu mày tính ăn tao thì đểtao cho mày biết.10000:11:51,980 --> 00:11:53,430Vị của tao kinh lắm đấy.10100:11:53,740 --> 00:11:56,220Tao biết tao đang nói gì đấy.Tao làm việc trong nhà bếp.10200:11:58,330 --> 00:12:02,490Thả tao ra. Công chúa Rose cómột nhiệm vụ mà ta phải làm.10300:12:02,730 --> 00:12:04,280Cô ấy là tình yêu của đời tao.10400:12:04,450 --> 00:12:06,660Chắc là mày không hiểutình yêu là gì đâu.10500:12:08,260 --> 00:12:09,800Gretel!10600:12:14,880 --> 00:12:17,210Dellamorta, thì ra là bà!10700:12:20,080 --> 00:12:23,290Sẽ sớm thôi ta sẽtrả được mối thù, cậu bé nhà bếp.10800:12:24,110 --> 00:12:25,910Đẹp đấy!10900:12:31,470 --> 00:12:32,580Ngươi ở trên đó đi.11000:12:34,220 --> 00:12:38,180Thật đáng tiếc là ngươi không thểcó mặt ở đó để xem ta trả thù.

111
00:12:43,150 --> 00:12:46,010
Ngươi không thể động vào cọng tóc nào
của cô ấy đâu, đồ phù thủy.

112
00:12:47,480 --> 00:12:49,940
Thật vậy sao?

113
00:12:51,340 --> 00:12:54,220
Ngươi còn không thể vào trong
lâu đài đó đâu.

114
00:12:55,070 --> 00:12:56,830
Có lẽ ngươi nói đúng.

115
00:12:56,970 --> 00:13:01,320
Nhưng nếu ta ở bên trong
một món quà nào đó thì sao?

116
00:13:28,600 --> 00:13:30,790
Tôi đã làm mất cái gương này
ở trong rừng.

117
00:13:31,540 --> 00:13:34,440
Nhưng tôi phát hiện là
nó chưa bị mất.

118
00:13:34,730 --> 00:13:37,630
Vì vậy tôi sẽ không cần
phải đi tìm nó.

119
00:13:37,830 --> 00:13:43,020
Vì vậy nếu các bạn muốn, các bạn
có thể dùng nó để làm...

120
00:13:43,240 --> 00:13:46,040
quà sinh nhật cho công chúa.

121
00:13:46,230 --> 00:13:48,280
Nhưng mà chúng ta đã
có quà rồi mà.

122
00:13:49,820 --> 00:13:51,570
Không còn nữa.

123
00:13:53,340 --> 00:13:55,740
Chuyện này rất có khả năng
là một cái bẫy.

124
00:13:58,440 --> 00:14:03,220
Nói cách khác thì, sao chúng ta lại
có thể bỏ qua một món quà tuyệt vời như vậy chứ?

125
00:14:03,430 --> 00:14:06,990
Tôi cũng nghĩ vậy. Được rồi,
chúng ta mang cái gương đến lâu đài đi.

126
00:14:55,480 --> 00:14:57,400
Cô nghĩ sao?
Kích cỡ có quan trọng không?

127
00:14:57,940 --> 00:14:59,950
Cô bé Lọ Lem,
cô nghĩ gì khi bị mất chiếc giày?

128
00:15:00,350 --> 00:15:02,380
Tôi nghĩ là chân tôi
sẽ bị lạnh mất.

129
00:15:02,880 --> 00:15:04,430
Một phút thôi, một phút thôi.

130
00:15:05,740 --> 00:15:07,650
Tuyệt vời lắm, cậu bé.

131
00:15:07,810 --> 00:15:09,290
Làm ơn, cho qua.

132
00:15:12,430 --> 00:15:15,320
Chào mừng mọi người đến với
đài Cô bé quàng khăn đỏ.

133
00:15:16,130 --> 00:15:18,210
Mọi người đã có mặt ở đây.

134
00:15:18,380 --> 00:15:19,460
Mèo đi hia.

135
00:15:19,640 --> 00:15:20,730
Mèo cái đâu rồi?

136
00:15:20,880 --> 00:15:22,390
Chẳng biết cô ấy
đang ở đâu nữa.

137
00:15:22,560 --> 00:15:24,860
Hoàng tử ếch.

138
00:15:25,020 --> 00:15:26,

النتائج (العربية) 2:

1
00: 00: 00.000 -> 00: 00: 11،790
ترجمات به
:.. HOMESUB.NET - FACEBOOK.COM/HOMESUB 2 00: 00: 11،790 -> 00: 00: 15،430 ذات مرة ، 3 00: 00: 15،680 -> 00: 00: 18،210 في قلعة ... 4 00: 00: 18.420 -> 00: 00: 21،500 - إنجاب طفل - وكانت الاميرة . 5 00: 00: 22،430 -> 00: 00: 26،070 وساحرة كما هو الحال في أي خرافة أخرى. 6 00: 00: 26،220 -> 00: 00: 29،420 وكانت قد يلقي كلمة عنة على الأميرة. 7 00: 00: 29،590 -> 00: 00: 34.770 إذا كانت الأميرة أي شيء تحطمت قبل عيد ال18. 8 00: 00: 34،910 -> 00:00: 38،260 الأميرة والجميع في القلعة ستنخفض إلى النوم الأبدي. 9 00: 00: 38،600 -> 00: 00: 40،780 ربما تستمر مئات السنين. 10 00: 00: 40،910 - > 00: 00: 44.020 ما لم يظهر شخص ما. 11 00: 00: 44،150 -> 00: 00: 47،910 أم أن هناك شخص ما من شأنه المحبة بكل إخلاص أميرة. 12 00: 00: 48.100 -> 00: 00: 51،280 - وقبلة. - ولكن والدها. - سلطان. 13 00: 00: 51،450 -> 00: 00: 53،700 وكان هناك خائفة. 14 00: 00: 53،870 -> 00: 56.210: 00 وساحرة تعود لايذاء لها. 15 00: 00: 56،540 -> 00: 01: 01.180 وهذا هو سبب اعتقاله أنها اضطرت إلى ارتداء بدلة من المدرعات. 16 00: 01: 01.430 -> 00: 01: 04.400 بالتأكيد جدا غير سارة السقوف. 17 00: 01: 04.570 -> 00: 01: 07.310 وأنها اضطرت إلى ارتداء الحجاب طوال اليوم. وحتى في وقت النوم. 18 00: 01: 07.600 -> 00: 01: 10،600 - في المحكمة ... القلعة - قلعة كازا عظيم ... 19 00: 01: 10،600 -> 00: 01: 15،000 ترجمات أدلى بها :.. HOMESUB.NET - FACEBOOK.COM/HOMESUB 20 00:01 : 15،000 -> 00: 01: 18،000 ترجمة: فريق SB 21 00: 02: 43،370 -> 00: 02: 46.700 وهو في خطر، . كان عليها أن تعرف عن الحب لدينا 22 00:02 : 46،990 -> 00: 02: 48،160 Dellamorta؟ 23 00: 02: 48،290 -> 00: 02: 49،500 وقالت إنها تعرف بالفعل عنه. 24 00: 02: 50،430 -> 00: 02: 51،650 لديها هنا؟ 25 00: 02: 52،710 -> 00: 02: 54،980 لديها عيون وآذان في كل مكان. 26 00: 02: 56،610 -> 00: 03: 00.140 وكان الشخص الوحيد الذي يستطيع حل لها عنة. لا بد له من الفرار. 27 00: 03: 00.410 -> 00: 03: 01.890 التهرب لك؟ أين أنت؟ 28 00: 03: 03.090 -> 00: 03: 04.400 هل هناك مكان آمن لاستخدام 29 00: 03: 05.020 -> 00: 03: 07.400 أين أنها لا يمكن أن تجد لي. 30 00: 03: 07.920 -> 00: 03: 09.680 لدينا للعثور عليه. 31 00: 03: 12،940 - > 00: 03: 15.600 هنا، في عمق الغابة. 32 00: 03: 15،760 -> 00: 03: 18،710 - في العمق ... - خلف التل السبت؟ 33 00: 03: 18،870 - > 00: 03: 21،390 نعم، خلف التل السبت في الغابات الخضراء. 34 00: 03: 23،120 -> 00: 03: 26،180 الأقزام السبعة لها علاقة ذلك، وأنت؟ 35 00:03: 27،050 -> 00: 03: 29،010 اعتقد انها كانت مجرد رواية، أليس كذلك. 36 00: 03: 29،160 -> 00: 03: 31،560 وسوف تكون آمنة هناك. 37 00: 03: 31،700 - > 00: 03: 34،120 سواء كان حفل عيد ميلاد حتى نهاية لي. 38 00: 03: 35،030 -> 00: 03: 37،140 ويمكننا حل ... 39 00: 03: 37،690 - -> 00: 03: 38،840 وكان لعنة. 40 00: 03: 39،290 -> 00: 03: 44.190 ثم الرجل، بطلي، سوف يعود لإنقاذ لي والقلعة. 41 00:03 : 44،340 -> 00: 03: 46،720 بحلول قبلة الحب الحقيقي. 42 00: 03: 46،890 -> 00: 03: 50،530 نعم. أنا أحبك، روز. 43 00: 03: 50،710 - > 00: 03: 51،550 هنا. 44 00: 03: 51،880 -> 00: 03: 53،110 قل له. 45 00: 03: 53،600 -> 00: 03: 55،670 سوف تقع بجوار قلبه. 46 00: 03: 56،040 -> 00: 03: 59.260 حتى ذلك الحين عند يمكن بجانبه. 47 00: 04: 04.310 -> 00: 04: 06.540 أنا في هذا وحده ليس ارتفع؟ 48 00: 04: 07.290 -> 00: 04: 09.550 نعم، الآب. 49 00: 04: 09.710 -> 00: 04: 11،800 لذا كنت تتحدث ؟ مع شخص ما حتى 50 00: 04: 11.950 -> 00: 04: 15،470 لا أحد، يا سيدي. أنا مجرد ممارسة لخطاب عيد الميلاد فقط. 51 00: 04: 16،440 -> 00: 04: 18.610 . جيدة جدا، ابنتي 52 00: 05: 04.500 -> 00: 05: 08.220 جميع الناس، ونحن بحاجة إلى العودة إلى العمل بالفعل. 53 00: 05: 08.380 -> 00: 05: 10.210 . وبحلول الوقت قبل الخبز 54 00: 05: 57،220 -> 00: 05: 58،980 مشاهدته. 55 00: 06: 07.840 -> 00: 06: 10.590 بدء اخراج أي العجين. 56 00: 06: 11،960 -> 00: 06: 13،840 الجميع لا تحصل قليل من الطحين. 57 00: 06: 14،120 - -> 00: 06: 15،540 وكان لذيذ. 58 00: 06: 44،190 -> 00: 06: 45،580 الأقسام كريم هيا. 59 00: 06: 45،580 -> 00: 06: 45.730 حقا متعة. الأقسام كريم هيا. 60 00: 06: 45،730 -> 00: 06: 46،800 من فضلك أنا حقا لا. 61 00: 06: 52،230 -> 00: 06: 55،290 - سريع - ماذا حدث؟ ويتم ذلك هنا. 62 00: 07: 17،910 -> 00: 07: 19.250 بوبو أين؟ 63 00: 07: 48،280 -> 00: 07: 49،270 مرحبا 64 00: 07: 51،660 -> 00 : 07: 53.390 . مرحبا، انا فقدت 65 00: 07: 55،150 -> 00: 07: 56،560 كنت جاك قليلا. 66 00: 07: 56،870 -> 00: 07: 57،940 من أنت حتى ؟ 67 00: 07: 58،630 -> 00: 08: 00.380 مرحبا جاك يكون قليلا. 68 00: 08: 00.590 -> 00: 08: 01.740 كنت بوبو. 69 00: 08: 02.000 -> 00:08 : 04.700 . متأنية بوبو حذائه ثم تم يتعرض السلك. 70 00: 08: 05.250 -> 00: 08: 07.720 الله، لماذا مرة أخرى؟ 71 00: 08: 08.720 -> 00: 08: 11.380 لا تقلق. أنا أعرف كيف أن جلد. 72 00: 08: 12.750 -> 00: 08: 13،760 أو لك. 73 00: 08: 16،210 -> 00: 08: 18.810 نحن صنع كعكة الأميرة روز. 74 00: 08: 19،640 -> 00: 08: 22.250 لدي لاختيار التفاح لوضعه على الكعكة. 75 00: 08: 22،710 -> 00: 08: 25،640 ؟ فلماذا روز روز مني؟ 76 00: 08: 38،100 -> 00: 08: 39،660 الاغنية هي كبيرة! 77 00: 08: 39،960 -> 00: 08: 40،820 انتظر لي قليلا، جاك! 78 00: 08: 42.750 -> 00: 08: 44،170 بوبو! 79 00: 08: 48،840 -> 00: 08: 49،890 شكرا لك جاك. 80 00: 08: 51،000 -> 00: 08: 52،670 جاك؟ 81 00: 08: 54،800 -> 00 : 08: 56،820 جاك يكون قليلا. 82 00: 09: 21،320 -> 00: 09: 23،150 وكان بوبو غير عاد. 83 00: 09: 23.810 -> 00: 09: 26،290 أنا متأكد من أنه سيكون لوجودي هنا . قريبا بما فيه الكفاية 84 00: 09: 35.240 -> 00: 09: 36،580 لقد وجدت له، هذه النظرة. 85 00: 09: 37،810 -> 00: 09: 39.960 . بوبو، وتدمير أثاث 86 00:09: 40،190 -> 00: 09: 43.040 . والميتة والخبز تعلمون يعني فلماذا لا؟ 87 00: 09: 44،600 -> 00: 09: 46،560 رمي أي الكعكة! 88 00: 10: 13،280 - > 00: 10: 15.050 الرجاء تفعل خدعة. 89 00: 10: 15.250 -> 00: 10: 16،090 وأنا لا ... 90 00: 10: 20،470 -> 00: 10: 24.530 حتى الآن نحن ستتبرع ما الأميرة في عيد ميلادها هنا؟ 91 00: 10: 26،120 -> 00: 10: 29.950 بخير. لقد كنت دائما كان كعكة لحالات الطوارئ. 92 00: 10: 31،740 -> 00: 10: 33.160 محمل الجد أنت؟ 93 00: 10: 38،150 -> 00: 10: 39.460 ألف ل الناس. 94 00: 10: 39،950 -> 00: 10: 41،730 الناس كشخص. 95 00: 10: 54،190 -> 00: 10: 56،170 واسمحوا لي أن انتقل إلى أسفل! اسمحوا لي أن انتقل! 96 00:11: 02.810 -> 00: 11: 04.140 هذا ليس مضحكا. 97 00: 11: 06.510 -> 00: 11: 08.770 . ذيذ 98 00: 11: 48،180 -> 00: 11: 49،740 كنت تنوي القيام به لي هاه ؟ 99 00: 11: 49،900 -> 00: 11: 51.840 إذا كنت تغذية لي بالنسبة لك أن تعرف لي. 100 00: 11: 51،980 -> 00: 11: 53.430 . تاو للقيام خدعة 101 00 : 11: 53،740 -> 00: 11: 56،220 وأنا أعلم أنا أقول شيئا. أنا أعمل في المطبخ. 102 00: 11: 58،330 -> 00: 12: 02.490 إسقاط لي. الأميرة روز لديها واجب التي يتعين علينا القيام به. 103 00: 12: 02.730 -> 00: 12: 04.280 وهي حب حياتي. 104 00: 12: 04.450 -> 00: 12: 06.660 جعل أن كنت لا أفهم ما هو الحب. 105 00: 12: 08.260 -> 00: 12: 09.800 جريتل! 106 00: 12: 14،880 -> 00: 12: 17،210 ! Dellamorta، فمن لها 107 00: 12: 20،080 -> 00: 12: 23،290 قريبا سنقوم دفع عداء، المطبخ الصبي. 108 00: 12: 24،110 -> 00: 12: 25،910 نيس ذلك! 109 00: 12: 31،470 - -> 00: 12: 32،580 تذهب الى هناك. 110 00: 12: 34،220 -> 00: 12: 38،180 لسوء الحظ، لا يمكن أن يكون هناك لرؤية الانتقام لدينا. 111 00: 12: 43.150 -> 00: 12: 46،010 أنت لا يمكن أن تمس جذع الشعرة يفعل لها حيث خريطة السحرة. 112 00: 12: 47،480 -> 00: 12: 49،940 حقا؟ 113 00: 12: 51،340 - -> 00: 12: 54،220 أنت أيضا لا يمكن أن يدخل القلعة هناك. 114 00: 12: 55،070 -> 00: 12: 56،830 ربما كنت على حق. 115 00: 12: 56،970 -> 00:13 : 01.320 ولكن إذا كنت في هدية معينة، لماذا؟ 116 00: 13: 28،600 -> 00: 13: 30،790 أنا لم تأخذ هذه المرآة . في الغابة 117 00: 13: 31،540 -> 00: 13: 34،440 ولكن اكتشفت أن لا تضيع عليه. 118 00: 13: 34،730 -> 00: 13: 37،630 لذا أنا لن تحتاج للذهاب تبحث عن ذلك. 119 00: 13: 37،830 -> 00 : 13: 43.020 حتى إذا كنت تريد، يمكن استخدامها للقيام ... 120 00: 13: 43،240 -> 00: 13: 46.040 . أميرة هدية عيد ميلاد 121 00: 13: 46،230 - -> 00: 13: 48،280 ولكن لقد كنا بالفعل والتي تؤكد هدية. 122 00: 13: 49،820 -> 00: 13: 51،570 ليس بعد الآن. 123 00: 13: 53،340 -> 00: 13: 55.740 قصة وهذا هو المرجح جدا فخ. 124 00: 13: 58،440 -> 00: 14: 03.220 وبعبارة أخرى، لذلك نحن يمكن القفز هدية رائعة من هذا القبيل؟ 125 00:14 : 03.430 -> 00: 14: 06.990 أعتقد ذلك. حسنا، نأتي المرآة للذهاب إلى القلعة. 126 00: 14: 55،480 -> 00: 14: 57.400 ما رأيك؟ الحجم المسألة؟ 127 00: 14: 57،940 -> 00:14 : 59،950 سندريلا، وقالت انها تعتقد انها فقدت الحذاء؟ 128 00: 15: 00.350 -> 00: 15: 02.380 فكرت قدمي سوف تحصل الباردة المفقودة. 129 00: 15: 02.880 -> 00 : 15: 04.430 . فقط دقيقة واحدة، دقيقة واحدة فقط 130 00: 15: 05.740 -> 00: 15: 07.650 ممتاز جدا، الصبي. 131 00: 15: 07.810 -> 00: 15: 09.290 الرجاء، الماضي. 132 00: 15: 12،430 -> 00: 15: 15،320 مرحبا الجميع إلى الراديو الاحمر ركوب هود. 133 00: 15: 16،130 -> 00: 18،210: 15 كان الجميع هناك . هنا 134 00: 15: 18.380 -> 00: 15: 19.460 . في جزمة 135 00: 15: 19،640 -> 00: 15: 20،730 أين القطة؟ 136 00: 15: 20،880 -> 00: 15: 22.390 وهناك عرفت أين أنا. 137 00: 15: 22،560 -> 00: 15: 24.860 . الأمير الضفدع 138 00: 15: 25،020 -> 00:15:26،